Реалізація алгоритму визначення унікальних слів у матеріалі та визначення невивчених слів на основі словникового запасу

V. I. Liesnoi; S. V. Antonenko; A. Ye. Polonska

Реалізація алгоритму визначення унікальних слів у матеріалі та визначення невивчених слів на основі словникового запасу

V. I. Liesnoi, S. V. Antonenko, A. Ye. Polonska

Анотація

Розглянуто можливі варіанти визначення словникового запасу користувача та практичні алгоритми при реалізації системи вивчення іноземної мови на основі словникового запасу користувача: отримання тексту фільму за його ідентифікатором, алгоритм визначення унікальних слів, алгоритм парсингу файлів субтитрів.

Ключові слова

алгоритм парсингу субтитрів; алгоритм визначення унікальних слів у тексті на основі словника

Повний текст:

PDF

Посилання

Batia L. The Development of Passive and Active Vocabulary in a Second Language: Same or Different? Applied Linguistics. Oxford University Press. 1998. URL: https://www.researchgate.net/publication/31025410_The_Development_of_Passive_and_Active_Vocabulary_in_a_Second_Language_Same_or_Different.

Menghan Z. How many is enough? -- Statistical Principles for Lexicostatistics. Frontiers in Psychology. 2016. URL: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2016.01916/full

Rahimi M. Effects of Multimedia Learning Combined With Strategy-Based Instruction on Vocabulary Learning and Strategy. SAGE Open. 2019. URL: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/2158244019844081

Sudarman S. The English Vocabulary Size And Level Of English Department Students At Kutai Kartanegara University. Eternal (English, Teaching, Learning & Research Journal). 2018. URL: http://journal.uin-alauddin.ac.id/index.php/Eternal/article/view/4574

Міжнародна база субтитрів, створених користувачами. URL: opensubtitles.org

Міжнародна база фільмів. URL: www.imdb.com

Бібліотека для роботи з OpenSubtitles для мови програмування Go. URL: github.com/oz/osdb

Hans-Jürgen S. Mastering PostgreSQL 10. 2018.

Celeb D. Introducing Go. 2016.